ext_23659 ([identity profile] ojuzu.livejournal.com) wrote in [personal profile] skygiants 2010-12-16 08:42 pm (UTC)

There are some prize moments with Touga in it, though.

Touga: Oh. Good morning.

The showers in this dorm are pretty bad, aren't they? From now on, we'll be living together. Don't gape at me like that...unless you have some demands that I can attend to now, while I'm naked.


(c&p-ed from the translation of the drama track, which is a reading from the manga) He also calls her "Lady Utena" in the translated manga, and is basically OMG I LOVE YOU LET ME BE YOUR SERVANT. Very funny for someone who's seen the anime. XD (In addition, I will always be fond of the manga's translation of Saionji's explanation of the castle. "You can think of it as a trick of the light.")

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting