are somewhat misogynistic portrayals of sexually aggressive teenagers with bad judgment.

That sounds like Josephine Tey just jagged through the novel. Since I continue not to care about spoilers, is that how the calculus is intended to be palatable to the reader, or is the death of the murderer part of it, or what?