Tiffany glass! Yes, you're spot-on, that's absolutely an influence. (I was scanning through Art Nouveau prints right before posting this, and then I ran out of time, but this is definitely an instance where I feel like there's a 50% chance that the designer was channeling a specific visual that I ought to recognize.)