Hahahaha, I believe that he is! The translation in general was pretty good, although I give the publishers the side-eye a little about some of the copyediting - there were places where they clearly forgot to put in paragraph breaks and missed spelling errorsand so on.
no subject
Date: 2011-02-10 07:50 pm (UTC)